From Tuesday 5 January, Canvas will broadcast the film adaptation of the book Arm Wallonie by Humo journalist Pascal Verbeken as a three-part series of 50 minutes each. The 2006 book, published by Meulenhoff/Manteau, was conceived as a report by Wallonia, for which Verbeken took the book Door Arm Vlaanderen by the socialist journalist August De Winne as a starting point.